2016年1月13日 星期三

《王牌冤家》愛情無法抹滅

《王牌冤家》(Eternal Sunshine of the Spotless Mind) 是我喜愛的劇本之一。




第一次看是在大三的時候,事隔多年再看,看到比較多電影的細節,可以不必只專注在情節發展上。





這部片可以很難得的看到,沉悶的金凱瑞。
飾演一個相較之下比較 boring 的男朋友(悶騷型)——Joel。


凱特溫絲蕾則飾演活潑,做事憑感覺的女朋友(主動型)——Clemintine。


這部片的故事有三條線

第一條,Joel 跟 Cleminetine 無厘頭的相識。

第二條,也是主要的一條,在敘述 Joel 忘記 Clemintine 的過程。

第三條,則是直接抨擊那家診所的作為,敘述俏護士 Mary 跟醫師 Howard 之間的關係。

這三條線頭尾交連。

先是第一條,再來第二條,第三條緊接爆發,再回到第一條做結束。

(飾演俏護士 Mary 的克斯丁鄧斯特)



消除愛情記憶

劇情的一開始,是一個看似平凡又無趣的 Joel,突然選擇搭火車去 Montauk,在那邊認識了Cleminetine。


兩人開心的相遇,是個戀愛的開始,但收在 Patrick 敲車窗。

(飾演取巧小子 Partrick 的伊利亞伍德)


Joel 選擇忘記 Cleminetine 是為了報復,因為 Cleminetine 早他一步先去失憶診所。

但隨著回憶跟 Cleminetine 過去的種種。
從吵架、不好的記憶,到甜蜜的時光,還有聽到知道 Patrick 想一步步取代 Joel。

Joel 意識到他並不願意忘記 Cleminetine,他要阻止這件事發生。
Joel 開始在腦中逃跑,帶著大腦中的 Cleminetine  一起逃跑。



大腦的 Clemintine 告訴 Joel,帶她一起去 Cleminetine 不知道的記憶中。
他們回到 Joel 的童年、Joel 不想面對的記憶、Joel 覺得丟臉的記憶。


(這段真的很有趣)

在真實生活中,這些事情 Joel 從來沒跟 Clementine 分享過。
Cleminetine 曾抱怨 Joel 從不分享自己的事情,這樣不是一個關係的經營。

無奈厲害的大腦醫師 Howard 總是能找到 Joel,Cleminetine的記憶還是一點一滴的被抹除掉。

最後最核心的記憶,是兩人第一次見面的 Montauk 海邊小屋。
Joel 本來要遵循記憶離開房子,但大腦的 Cleminetine 問:如果這次你留下來呢?

Joel 回頭,兩人做最後的道別。
大腦的 Cleminetine 輕聲耳語:到 Montauk 來找我...

(Meet me in Montauk...)


場景回到了第一條線準備上班的 Joel。
這時候觀眾就知道怎麼回事了~

兩人發現過去的關係在俏護士寄來的信還有錄音帶爆發。
兩人都很震驚,聽到以前說過的話也不敢置信居然那樣說對方。
但最後,兩人還是決定重來一次,即使可能跟以前一樣嫌對方的缺點,但兩人都想好好走下去。

(比起 I love u 而言,他們只是說:okay?...okay! Hahahaha...)


這邊雖然感人,可是我覺得這個震撼彈也接受的太容易了!

要我一定會懷疑整個都是騙局啊,趕快打給那個診所問清楚!



俏護士跟大牌醫師

這是另外一個主線,事實的震撼彈一直到電影的中後段才爆發。

前面俏護士一直很仰慕醫師,等到兩人有機會相處的時候,Mary 情不自禁親了 Howard,好死不死被 Howard 老婆看見,才一切真相大白...


原本崇仰這整個失憶技術的 Mary,頓時之間後悔莫及,她想知道當時的自己怎麼樣,也痛恨這個技術,決定告訴每個動過失憶手術的患者真相,把資料全寄還給病患。

這個舉動讓人驚呼:原來失憶的人知道自己動失憶手術,是後悔的?!

原本看似替人消除悲傷記憶的技術,其實根本抹滅不了!

Mary 還是再度迷戀上 Howard。
Cleminetine 的情緒會莫名其妙的上來...(這不是 Patrick 活該嗎?)

更諷刺的一點,研發這個技術的醫師 Howard 背後居然有這段不堪的關係...



取代別人記憶中的愛人

Patrick 偷走 Joel 的東西,一點一滴的想取代 Cleminetine。

一開始確實奏效,送鏈子的時候,Cleminetine驚呼:居然有男生知道我的品味。

但後來無形中喚起 Cleminetine 對 Joel 的記憶,Cleminetine 開始感到困惑,會自動想去做所有跟 Joel 以前做過的事,去兩人去過的地方。

雖然拉 Patrick 一起跑,可是感覺就是不對。

想要取代另外一個人是不可能的~


大腦的世界

這部片拍攝大腦的世界方法很像夢境,場跟場之間是沒有正常的邏輯,可是他們都存在一種關係:例如吵架、忽視另一方;討厭的記憶、丟臉的記憶...etc。

還有永遠轉不過來的臉、糊成一片的臉、扭曲的房間...等等,也是表達方式之一。

這種夢境的手法又跟《全面啟動》不太一樣,《全面啟動》的場景真的跟現實一樣,沒有那麼沒邏輯。



總結來說,這部片很適合情侶間看,看完就讓人覺得——我們要好好走下去!

對於很多情侶之間相處的細節,電影也都具備。

不過我覺得伴侶情感的厚度不夠,太多片段只是在談快樂或悲傷等情緒。

雖然 Cleminetine 有跟 Joel 分享她小時候的恐懼,可是沒感受到兩人彼此強烈的羈絆。

反而大多專注在 Joel 拉著 Cleminetine 逃亡。

BTW 我覺得最有趣的地方是,是Joel 大腦中的 Cleminetine 拯救了 Joel,她讓他看清楚彼此的關係。
可是,這是 Joel 大腦創造出來的欸!

Joel 對 Cleminetine 的各種怨懟,大腦的 Cleminetine 會坦承並道歉,彌補當時兩人的誤解。

我對這部分的質疑是,不知道 Joel 大腦中的 Cleminetine,跟真實的 Cleminetine 到底多一致。



另外關於片名...電影裡面 Mary 有講一段:

How happy is the blameless Vestal's lot.
The world forgetting, by the world forgot. 
Eternal sunshine of the spotless mind!
Each pray'r accepte, and each wish resign'd.

--Alexendar Pope 《Eloisa to Abelard》

本來是要歌頌 Howard 醫師的偉大發明,為痛苦的人們帶來莫大的快樂跟幸福,但隨著各種事件的爆發,大家都知道失憶診所很不堪。

(診所名稱叫 Lacuna,有「喪失、遺失、漏失」等意思)

導演選這首詩的其中一段作為片名,除了是想講人們覺得忘記痛苦可以感到快樂之外,我想他也是要說 Joel 心中永遠住著他開心的 Cleminetine。

不得不抱怨,中文片名翻《王牌冤家》把整個詩意都趕走了啦!

沒有留言:

張貼留言